{Under neath there is a purple ink rubber stamp with black ink entries (which are shown underlined):}

I CERTIFY that the within INSTUMENT is duly Entered and Registered in the Registry Office in and for the County of Hamilton, in Book GRI at 10-o'clock A.M. on the 15 day of April A.D. 1882 No.1862

Wimry{?} J. Cluit Deputy Registrar.

{Outside on the other half of the front page is written in light coloured ink:}

In the name of God Amen.

This Indenture Witnesseth that being of all Sound Mind but weak in body

That I make this my last Will and Testament

2nd That I first want my Just debts And Funeral expences paid

3rd That I Will and bequest all the residue of my estate real and personal to My Sister Mariah Catherine McCoy to her own proper use and benefit forever

4th That I nominate and appoint the Said Mariah Catherine McCoy My Sister Now of Winnipeg Province of Manitoba my Sole Executrex to the Said Estate

In Witness whereof I ]

hereunto Set My hand [

And Seal this 10th day ] James McCoy

of April in the year of [ {signed in a faint hand}

our Lord 1880 in ]

presence of ]

Geo. Clarke {signed}

Robert Owens {signed}

{Inside the double piece of paper there is written on page 3 the following written in a different handwriting:}

Manitoba ] I, George Clarke of the Third

County of Dufferin ] Township in the Eighth Range west

To Wit ] in the Province of Manitoba, Yeoman

1. Make oath and say: That I knew the within Testator James Arthur McCoy of the Third Township in the Eight Range west of the Principal Meridian in the Province of Manitoba, Yeoman, deceased, in the within Will described and signing as James McCoy.

2. That on or about the Tenth day of April in the Year of our Lord one thousand eight - hundred and eighty I was present and did see the said James Arthur McCoy sign, seal and declare the within will as and for his last will and Testament at his residence in Third Township in the Eight Range West aforesaid.

3. That I, this deponent and Robert Owens of the Township and Range aforesaid, yeoman, (who was also present at the same time and witnessed the execution of the said will as aforesaid) did subscribe our names as witnesses to the execution of the said will at the request of the said Testator, in his presence and in the presence of each other.

Sworn before me at the village] {signed} Geo.Clarke

of Nelsonville in the county of ]

Dufferin this 13th day of ]

April,A.D.1882, ]

{signed} J.B.McLaren ]

a comm'r in B.R.&C. ]